La véritable beauté

À l'occasion de la fête des Mères, Jeannie ne

ménagea aucun effort pour choisir avec soin un cadeau

vraiment spécial à l'intention de sa mère, Bess.

Dès ses premiers chèques de paie,

elle amassa l'argent dont elle avait besoin

pour offrir à sa mère une consultation dans

un salon de beauté. Le jour du rendez-vous,

elle arriva à mon salon de beauté avec sa mère,

une femme timide d'allure ordinaire.

Pendant le drapé des couleurs et le changement
de look que je lui préparais, Bess admit
que pendant des années, elle avait tout donné
à sa famille et s'était négligée. Par conséquent,
elle ne s'était jamais souciée des vêtements
qu'elle portait, ni de la façon de se maquiller.

Dès que je plaçais quelques jolies couleurs
près de son visage, elle embellissait,
mais elle ne semblait pas s'en rendre compte.
Après avoir appliqué les dernières touches
de fard et de rouge à lèvres pour mettre
en valeur son teint, je l'invitai à se
regarder dans un miroir sur pied.

Elle se contempla longuement, comme si elle
voyait une étrangère, puis elle se rapprocha
petit à petit de son image.

Finalement, les yeux rivés à son reflet,

la bouche entrouverte, elle effleura

le miroir avec ses doigts.

- Jeannie, viens près de moi, dit-elle.

Prenant sa fille par l'épaule, elle montra du
doigt l'image dans la glace :

- Jeannie, regarde-moi. Je suis belle !

La jeune femme regarde la femme plus âgée
et lui dit, les larmes aux yeux :

- Oui, maman, tu es belle comme tu l'as toujours été.

Par : Charlotte Ward